语言与红酒——中匈青年共筑文化交流之桥|鬼父漫画

  人民网北京5月9日电 (曹欣悦、刘宁、张荣、张文捷)走进位于天津市和平区小白楼的匈牙利红酒咖啡店,琳琅满目的红酒、充满异域风情的装饰都在讲述着这个东欧国家的历史与风情。

  这家店的创始人是来自匈牙利的天津大学毕业生帝汉尼,他目前经营着一家进出口公司和一家匈牙利红酒商店。

  除了天津大学毕业生、红酒店老板、进出口公司负责人,帝汉尼还有一个身份——“天津女婿”,他的妻子是天津人。在中国生活了十几年,帝汉尼早已经适应了中国的生活,甚至还学会了天津话,煎饼果子、三鲜馅饺子、炸酱面......都是他最爱的食物。帝汉尼说:“当人们知道我是匈牙利人,匈牙利这个国家在哪,以及匈牙利是什么样子后,他们非常高兴,他们会说‘匈牙利和那里的人民都很好’。听到这样的话 我也会很高兴。”

  谈及今后在中国的工作和生活,帝汉尼表示:“当前,两国关系正变得越来越紧密。我希望做匈中两国交流的桥梁,帮助中国人民更好地了解匈牙利。”

  距离帝汉尼一百多公里外的北京第二外国语学院,同样有一群为中匈友好事业努力着的年轻人。

  段双喜是北京第二外国语学院欧洲学院的一名匈牙利语教师,在布达佩斯生活过8年。段双喜在他的课程中设置了方向类课程,以阅读、读新闻、学习中匈关系的形式教授学生匈牙利语。在他看来,匈牙利语虽然难学,却很有魅力,是一门很有趣的语言。

  作为传播语言文化知识、推动中匈文化交流的一员,段双喜认为:“随着中国与匈牙利双边关系的发展,越来越多的中国企业在匈牙利投资,双边关系发展得非常快。这种形势下,对知晓匈牙利情况、精通匈牙利语,又懂对象国情况的语言人才需求是非常大的。”

  截至目前,段双喜已经培养超过120名匈牙利语专业的学生,聂源就是其中之一。他在北二外学习匈牙利语已经有两年时间。“我对匈牙利这个国家很感兴趣。”聂源说,“希望有机会去匈牙利体验当地文化。”

  随着中匈人文交流日益密切,这位匈牙利语专业的大二学生同样见证着两国间友谊的日益增进。在聂源看来,自己可以发挥语言的桥梁作用,帮助中匈两国民众更好地交流。

  希普金斯有一个绰号“Chippy”,源自他名字的首字母,表示“乐观、略带学生气的举止”。比如新西兰人都知道,希普金斯最爱的食物是香肠卷和零度可乐。在参加听证会时,他总会给自己准备一小罐可乐。2022年,希普金斯的生日礼物是一份巨大的香肠卷。  王毅说,国务卿先生此次北京之行正值中美关系处在一个关键节点,需要就对话还是对抗、合作还是冲突作出选择。历史总要向前发展,中美关系终究也要向前发展。开历史倒车没有出路,推倒重来更不可取。我们要以对人民、对历史、对世界负责的态度,扭转中美关系螺旋式下滑,推动重回健康稳定轨道,共同找到中美在新时期的正确相处之道。

发布于:北京市
当照片世界和现实世界相融合会发生什么?视觉差神作!Viewfinder| 张韶涵演唱会| 国泰航空客机中止起飞 11名乘客受伤| 乌军方:趁乱从多方向对俄发起反攻